Saturday, 11 February 2012

Dublin Civic Trust 10th Feb - le 10 fev.

Vyvyenne arranged today's visit for us. We started, as usual at our meeting point at the statue of William Cunningham in Kildare Street. We walked via South King Street and Ship Street to arrive in Castle Street and see T.M Barnwell's shopfront. 
Number 4 Castle Street is a typical example of a building constructed under the influence of the Wide Street Commission. At the time of its construction,in the early 19th Century, it would have been a merchant's house with the shop on the ground floor and the merchant's residence above. As the fortunes of Dublin city declined so did those of  Number 4 Castle Street. The building decayed and the upper floors became tenements until 1996 when the building was acquired by the Dublin Civic Trust. Dublin Civic Trust's headquarters and exhibition centre is the only surviving Georgian building on Castle Street. Now fully restored it is one of the last buildings of its type and period to remain intact in Dublin.
Vyvyenne pris contact avec Civic Trust, pour pouvoir visiter leurs locaux. Nous commençâmes, comme d'habitude par nous rencontrer à la statue de William Conyngham, située à Kildare street. Nous marchâmes via South King street, Ship street et finalement Castle street, d'où vous pouvez voir l'enseigne de TM Barnwell. 
Le numéro 4 de la Castle street est l'exemple typique d'un bâtiment construit sous l'influence de la Commission des "rues larges". Au XIXème siècle, à l'époque de sa construction, c'était un magasin en-pas-de-porte(cordonnerie) et l'habitation se trouvait à l'étage au-dessus. Avec le déclin économique de Dublin, le bâtiment se détériora: les étages devinrent des logements pour les pauvres jusqu'en 1996.
Dublin Civic Trust l'acquit, le restaura pour en faire son siège social et un show-room. Seul exemple de bâtisse style Georgien dans cette rue qui ait survécu! 






Photos@Benny

No comments:

Post a Comment